DICIONÁRIO DE MODA PARTE 3

Façonné
Em francês - figurado. Descreve certos tecidos que trazem desenhos ou padrões lavrados.
Faille
Tecido leve, macio e brilhante, de seda ou de raiom, com um efeito de listras transversais em relevo. Semelhante ao gorgurão, porém muito mais macio.
Fashion
Palavra inglesa que significa moda.
FCA
Transportador livre, qualquer modalidade.

FCL - Full Container Load
Carga em container cheio.
Fecho de velcro
Fecho composto por duas partes de texturas opostas e que se unem, através de simples pressão.
Felpas
Pêlo saliente, feito por laçadas nos fios do urdume, o que dá volume ao tecido e obtém-se um efeito felpado.
Festoné
Bordado em ponto cheio ou caseado, em diferentes formas, utilizado para ornar e/ou dar acabamento às bordas de uma peça. Funciona como bainha
Fibra curta
Fibras que se encontram na menor escala do diagrama de longitude de fibras.
Fibra longa
Fibras que se encontram na maior escala do diagrama de longitude de fibras
Fibras artificiais
Fibras de materiais celulósicos vegetais, obtidas artificialmente - viscose, acetato, cupro e modal.
Fibras naturais
Fibras de origem vegetal, animal ou mineral. As vegetais são formadas principalmente por celulose e podem originar-se de sementes como o algodão, de talos como o linho, rami, cânhamo e juta, de folhas como o sisal ou de frutas com o coco. As fibras animais são formadas por substâncias à base de proteínas, como a seda e as lãs. De origem mineral: o asbesto e o amianto.
Fibras sintéticas
Fibras obtidas a partir de polímeros sintéticos como o poliéster, a poliamida (náilon), poliacrílicos, elastômeros, derivados do polivinilo, poliolefina e poliuretano.
Fil a fil
Tecido de armação tafetá onde o urdume e/ou a trama são dispostos alternadamente com um fio branco e outro colorido, criando um efeito especial .
Filamento
Fibra têxtil de longitude indefinida ou contínua. Sua origem pode ser natural ou química.
Filó
Tecido transparente, de seda, algodão ou náilon, tramado em forma de rede de furos redondos ou hexagonais. Usado principalmente para véus, cortinados, vestidos de festa e como base para rendas. Tule.
Fio
Nome genérico do conjunto de fibras unidas por torção. Os fios podem ser de fibras curtas, longas ou de filamentos contínuos.
Fio cardado
Fio que possui mais fibras curtas por não passar na penteadeira, o que propicia uma maior formação de pilling (bolinhas no tecido) e neps (defeito na regularidade do fio).

Fio elastano, (Spandex)
Fibra artificial proveniente do poliuretano, mais conhecida comercialmente como Lycra. Provém da família das fibras químicas de maior elasticidade, o que lhe confere a capacidade de esticar e retornar ao seu estado inicial sem danificações. O fio de Spandex é muito utilizado em roupas que necessitam de movimentos livres, como artigos da linha activewear. Misturadas a tecidos como o algodão, proporciona conforto, elasticidade, boa transpiração e ótima resistência ao calor e ao frio.
Fio Escócia
Fio duro duplo, de algodão torcido para compactar as fibras. Até meados da década de 40, o fio Escócia foi usado principalmente em meias finas.
Fios fantasia
São fios irregulares a intervalos regulares, cuja finalidade é decorativa.

Fios flamé
Fios que alternam trechos grossos e finos.

Fios mélanges
Fios 100% algodão cuja caracte-rística de mescla é obtida no processo de fiação, com o tingimento da pluma do algodão.

Fios mouliné
Fio formado por dois ou mais fios de cores diferentes, retorcidos entre si. 

Fios naturais
São fios obtidos diretamente da natureza, com filamentos feitos por processos mecânicos de torção, limpeza e acabamento. Podem ser retirados de frutos, folhas, cascas e lenho. As principais plantas têxteis são o algodoeiro (fibra de algodão), a juta (para fazer cordas), o sisal (parecido com o linho), o linho (caule com filamentos rígidos) e o rami (também muito utilizado como o linho).

Fios sintéticos
São fios obtidos através de processos industriais químicos, através de polímeros químicos que são transformados posteriormente em fibras sintéticas. Estes fios podem ser constituído por um alto número de filamentos, sendo classificados pelo sistema dtex.

Fios spun
Fios de longitude limitada, utilizados em malhas e tecidos planos.

Fios texturizados
Fios formados por filamentos sintéticos contínuos, dando um efeito aparentemente de volume e obtendo combinações de propriedade como elasticidade, corpo, tato e maior absorção.

Fios totais
Quantidade total de fios que compõem um urdume. 

Flanela
Termo genérico que engloba diversos tecidos de lã, algodão e fibras sintéticas, em pesos dife-rentes. A flanela é geralmente macia, levemente felpuda em um ou em ambos os lados. Pode ser em tafetá ou em sarja.

Flocagem
Consiste na aderência de minúsculas fibras ou finas partículas, criando assim um efeito acamurçado sobre os tecidos ou, dependendo do desenho, na área que se deseja fazer o aplique.

Flores Liberty
Estampas clássicas com pequenas flores, profusamente decorado e usado principalmente nas peças de algodão. São conhecidas pelo nome de seu principal produtor: a casa Liberty de Londres.

FOB
Valor do produto posto livre a bordo do navio.

Formal
Linha de vestuário surgida em princípios de 1900 e que ditou as regras até os anos 60, tendo um figurino estruturado e definido. O vestuário feminino é representado basicamente por vestidos inteiros ou tailleurs de saia ou calça comprida com blusas. O masculino é formado por gravata e camisa de gola dura, determinantes para acompanhar o clássico terno de duas ou três peças.

Forwarder
Agente de carga.

Foulard
1. Máquina para impregnar ou tingir tecidos, composta por uma cuba e alguns rolos. 2. Em francês, lenço pequeno ou grande.

Frente-única
Tira alta amarrada atrás do pescoço, geralmente na frente de um vestido ou blusa, deixando as costas e os ombros à mostra.








Frete collect
Frete por conta do importador.

Frete Prepaid
Frete por conta do exportador (antecipado).

Frufru
Ornamento feminino por excelência. Forma onomatopéica de babadinhos franzidos, em geral estreitos.

Fuseau
Em francês - calça justa e afunilada, lembrando um fuso. A diferença entre uma calça fuseau e uma legging é que, na primeira, as pernas têm uma alça de união que fica na sola do pé, enquanto a legging tem o comprimento das pernas até a metade da parte inferior, nunca chegando aos tornozelos.

Fustão
Tecido que apresenta listras em alto relevo, no sentido do urdume.
Gabardina
Tecido de superfície homogênea com efeito de estrias finas diagonais em relevo, específico para a confecção de ternos, casacos e calças. Se assemelha muito ao brim, porém é mais fino.

Gabardine
1. (ver Gabardina) 2. Marca fantasia, registrada.

Galão
Fita não muito larga com a qual se decoram as dobraduras, as bordas dos bolsos, as aberturas dos casacos, spencer etc.

Gama de cor
Escala de matizes.

Gângster
Look impecável, criado por ternos em risca de giz, elegantes, e chapéus borsalino. Imortalizado pelo filme O Poderoso Chefão, o estilo nasceu nas ruas de Chicago nos anos 30.

Garçonne
Estilo que veio a ser identificado pela silhueta de menino, com cabelos curtos e pouca maquiagem. 

Garment dye
Processo de tingimento para artigos confeccionados em fundo pré-tratado, cuja caracte-rística dependerá do tipo de corante e procedimento utilizado. Existe o garment dye reativo, que dá o aspecto mais brilhante e solidez à cor, e o garment dye por pigmento, que dá o aspecto um pouco mais envelhecido.

Garment wash
Processo de lavagem para tecidos coloridos, com finalidade de pré-encolher a peça e, em alguns casos, melhorar o toque. As peças que sofrem este processo apresentam leves efeitos de marcação nas costuras.

Gaze
Tecido de algodão de armação tafetá, com baixíssima densidade e peso.

Georgette
Tela em tecido aberto, muito fina e leve. Tradicionalmente em tecido plano, feito habi-tualmente com dois fios em torção no sentido esquerdo (S) e dois no sentido direito (Z), alternados tanto no urdume quanto na trama.

Gibson
Estilo inspirado nas ilustrações de moda de Charles Dana Gibson, cujas mulheres elegantes, esportivas e emancipadas foram um modelo amplamente imitado pela mulher americana, na década de 1900.

Gingham
Termo usado para definir tecido de algodão de desenho xadrez pequeno.

Glacé
Tecido de armação cetim, apresentando uma face polida muito brilhante.

Godê
Pedaço triangular, mais largo na parte infe-rior, cortado no sentido enviesado do tecido para aumentar a roda.

Gola de marinheiro
Gola feita de tecido pesado, com duas camadas costuradas juntas. Cortada num quadrado que cai nas costas, vai estreitando-se até formar uma ponta na frente, onde se amarra um laço.

Gola Mao
Gola alta, aberta na frente, usada em peças de estilo militar de inspiração chinesa.









Gola pólo
Gola de camisa masculina branca, redonda e engomada, utilizada no início do século XX. Gradativamente, o nome passou a descrever uma gola mole, alta e circular, virada para baixo em torno do pescoço. É freqüentemente usada em malhas e roupas informais esportivas.

Gola rolé
Gola alta e justa, em malha ou pulôver de tricô, muito usada na década de 60.

Gola-capuz
Pedaço de tecido, preso ao decote de uma roupa, podendo ser usado como capuz ou ficar drapejado atrás. 

Gorgurão
Do francês – gros-grain. Tecido encorpado, normalmente em seda, lã ou algodão, com efeito de nervuras no sentido da trama.

Gótico
Produto da contracultura e da revalorização da estética religiosa dos séculos III ao IX. Hoje, associado à cultura sado-masoquista e alimentado pela imagem do célebre Marquês de Sade, foi renovado pelo punk com piercings, tatuagens e penteados chamativos. A cor preta e o couro combinam num jogo glamouroso e sofisticado.

Gravação
Processo no qual se utilizam, geralmente, emulsões fotossensíveis. A película de emulsão se oxida nas zonas que ficam expostas à luz, fixando-se na superfície das partes bloqueadas (malha, acetato). A emulsão é facilmente processada e, nestas áreas, o corante passará para o tecido, bloqueando ou ressalvando as zonas que não devem ser estampadas.


Gravata
Tira larga usada em volta do pescoço e drapejada, ou entrelaçada com esmero sobre o peito, e utilizada pelos homens nos séculos XVIII e XIX. A versão estreita, geralmente usada sob o colarinho de uma camisa, nasceu no final do século XIX, ganhando cores, estampas e os mais diversos tipos de nós. Hoje a gravata constitui a peça mais pessoal do traje masculino e resume a elegância e o espírito do homem que a veste.




Gravata borboleta
Gravata masculina com formato de um laço firme, geralmente feita de fita de gorgurão ou de veludo, e normalmente usada com roupas formais, como o smoking. 

Gravata de seda
Peça originária dos regimentos croatas e que se tornou obrigatória no guarda-roupa ocidental. Nas versões mais sofisticadas, pode ser feita de seda ou tecido sintético, tornando-se mais barata. Durante muito tempo, sua largura mudava de estação para estação. Hoje, numa proporção equilibrada, o que muda constantemente são as estampas.

Gravata em seda jacquard
Tecido feito em tear jacquard, inventado no começo do século XX, que cria estampas complexas pelo entrelaçar dos fios. Os italianos são os grandes artífices desse gênero de tecido na região de Como. Daí o valor elevado das gravatas italianas originais.

Grunge
Do inglês - garage. É o estilo largado, nascido no final dos anos 80 nas garagens de Seattle/EUA, com músicos de rock pesado. Ícones: Kurt Korbain e Courtney Love.

Guipire
Tipo de renda de bilro, feita com fio muito fino, que cria relevos sobre fundo vazado. Usada em lingerie feminina e em golas de blusas.



Nó cruzado









Nó pequeno









Nó Semi-Windsor









Nó simples










Nó Windsor






DICIONÁRIO COMFECCIONADO PELA CIA CATAGUASES E FUNCIONÁRIOS